Chaque jour, des dizaines de milliers de Réunionnais sont coincés dans des embouteillages dantesques, au point de faire craindre un "coma circulatoire". Après des années à privilégier le "tout-automobile", les collectivités locales tentent d'éviter le pire. Habitante de Sainte-Suzanne, une commune de l'est de la Réunion à 19 kilomètres du chef-lieu, Saint-Denis, Hélène Ethève est agacée : cette assistante de direction vient de passer 57 minutes, pour arriver sur son lieu de travail...