Comment indemniser la perte de chance d'avoir pu interjeter appel ?

Le droit étant de plus en plus complexe, il est de plus en plus difficile de mesurer avec justesse les chances de gagner un procès. Cette abrupte réalité ne justifie pas pour autant que les juges s'abritent derrière l'existence de cette complexité ou de cet aléa pour refuser d'indemniser au plus juste les victimes.

En témoigne un arrêt récemment rendu par la Cour de cassation.

En l'espèce, un agent commercial avait été débouté par un Tribunal de la demande de paiement de commissions d'un montant de 25.000 euros qu'il avait formulée contre une société. Cet agent commercial avait alors chargé son avocat d'interjeter appel, mais l'avocat laissa s'écouler le temps, de sorte que l'appel fut jugé irrecevable. L'agent commercial assigna alors l'avocat afin d'être indemnisé du préjudice, la perte de chance de gagner son procès en appel, que lui avait causé sa faute, ne pas avoir interjeté appel dans les délais.

La Cour d'appel de Papeete avait condamné l'avocat et son assureur à indemniser l'agent commercial à hauteur de 25.000 euros, en considérant qu'il avait été privé de la possibilité de se défendre et de faire à nouveau juger son affaire. Mais elle avait pour cela adopté une étrange motivation: elle avait en effet considéré que, compte tenu de la technicité du problème juridique posé et compte tenu du fait que la solution retenue par la Cour d'appel dépendrait nécessairement de la pertinence des conclusions des parties, il lui était impossible d'apprécier la perte de chance subie par l'agent commercial.

Sur pourvoi de la compagnie d'assurances, l'arrêt est cassé avec un motif lapidaire: "la perte de chance subie par le justiciable qui a été privé de la possibilité de faire valoir ses droits, en raison de manquements de son conseil, se mesure à la seule probabilité de succès du recours qui n'a pas été exercé. Pour apprécier les chances de succès, il incombe aux juges du fond de reconstituer la discussion qui n'a pas pu s'instaurer devant la juridiction par la faute de l'avocat au vu des pièces produites aux débats" (Cass. civ. lère, 3 septembre 2025, n°23-20.017).

De fait, en dépit de la complexité de la matière et du caractère aléatoire de toute action en justice, les juges doivent mesurer la perte de chance qu'a subie le malheureux plaideur en mesurant la probabilité qu'il l'emporte devant la Cour d'appel. Pareille appréciation est évidemment difficile: quelle chance de réussite avait un étudiant en médecine qui a été renversé par une voiture en allant passer son examen? quelle chance de sélection aux JO avait un athlète de haut niveau qui n'a pas pu s'entraîner correctement à la suite d'une erreur médicale?

De tels questionnements confrontent l'interprète aux charmes de la causalité et à ses subtilités en arabesques. Un projet de réforme du droit de la responsabilité, qui dort dans les tiroirs du Ministère de la Justice depuis 2017, propose un nouvel article sur la question: "seule constitue une perte de chance réparable, la disparition actuelle et certaine d'une éventualité favorable. Ce préjudice doit être mesuré à la chance perdue et ne peut être égal à l'avantage qu'aurait procuré cette chance si elle s'était réalisée". Pas sûr que cela soit d'un grand secours pour les juges du fond!


0 COMMENTAIRE(S)

Aucun commentaire pour le moment






ACHETER
un exemplaire
version papier ou PDF
Dernières infos en ligne

21.10.2026 | France

Transformation numérique : La facture électronique inquiète les très petites entreprises



Lire
commentaires Réagir
18.10.2026 | France

Non, les entreprises françaises ne touchent pas 200 milliards d'euros de cadeaux de l'État ! par GGLP



Lire
commentaires Réagir
17.10.2026 | France

Non, la presse n'est pas morte. Elle n'a jamais été aussi indispensable ! par GGLP



Lire
commentaires Réagir
12.10.2026 | Maurice

Axess lance Velago, une nouvelle activité de location et de gestion de flotte à Maurice



Lire
commentaires Réagir
08.10.2026 | France

TRANSPORT AÉRIEN – BUDGET 2027 : Taxer le kérosène, une nouvelle menace pour les prix des billets d'avion dans les Outre-mer



Lire
commentaires Réagir
08.10.2026 | Maurice

Plus de 70 étudiants réunis à Maurice pour la première édition de Hack the Campus



Lire
commentaires Réagir
07.10.2026 | Maurice

ER Group distingue huit projets lors de la première édition des Ignite Awards à Maurice



Lire
commentaires Réagir
05.10.2026 | Réunion

Commerce extérieur : Premier semestre 2026 — La Réunion importe moins et exporte encore moins



Lire
commentaires Réagir
01.10.2026 | Réunion

Ne pas mettre la charrue avant les boeufs quand on est un dirigeant de societe sur le depart...



Lire
commentaires Réagir
01.10.2026 | France

Emmanuel Seraphin, President du Territoire de L'ouest



Lire
commentaires Réagir
25.09.2026 | France

TRANSPORT AÉRIEN : Outre-mer, 14 propositions pour tenter de réduire le prix des billets d'avion



Lire
commentaires Réagir
21.09.2026 | France

Finances publiques : Budget 2027, derrière les 54 milliards d'économies, combien faudrait-il réellement dépenser ?



Lire
commentaires Réagir
21.09.2026 | Maurice

Transport aérien : Air Mauritius grimpe chez Skytrax, comment est-ce possible ?



Lire
commentaires Réagir
16.09.2026 | Maurice

Économie/Réseaux internationaux : Joël Narayanin distingué à Maurice lors du sommet économique mondial tamoul



Lire
commentaires 2 Réagir
16.09.2026 | France

Stratégie européenne pour les RUP : Isabelle Le Callennec salue plusieurs avancées mais juge le paquet législatif insuffisant



Lire
commentaires Réagir